مدت‌ها پیش از اینکه فیلم‌هایی مانند Minecraft (ماینکرفت) و Mortal Kombat (مورتال کامبت) ساخته شوند، فیلم Sleeping Dogs (سگ‌های خفته) یکی از مورد انتظارترین اقتباس‌های سینمایی از بازی‌ها بود. این پروژه مدتی در مسیر تولید قرار داشت، اما روند ساختش درنهایت متوقف شد.
بااین‌حال اوایل سال جاری خبر امیدوارکننده‌ای منتشر شد؛ سیمو لیو، بازیگر دنیای سینمایی مارول، اعلام کرد که مشغول مذاکره با دارندگان حقوق اسلیپینگ داگز است تا آن را به سینما بیاورد. اکنون در میان تازه‌ترین اخبار سینما و تلویزیون مطلع شدیم که سیمو لیو با انتشار پست جدیدی در شبکه‌های اجتماعی از پایان نگارش ورژن اولیه فیلم‌نامه اقتباس سینمایی Sleeping Dogs خبر داده است.
سیمو لیو توضیح داد که اسکوئر انیکس در زمینه همکاری برای تعیین حقوق اقتباس عملکردی فوق‌العاده داشته است. او با اشاره به چالش‌های فعلی پروژه افزود: «مشکل اصلی، استودیوهایی هستند که هنوز درک درستی از ارزش این مجموعه ندارند، اما ما کمک می‌کنیم تا به این درک برسند.»
به‌نظر می‌رسد که همین مسئله بزرگ‌ترین مانع پیش روی تولید فیلم باشد. با اینکه در عصر طلایی اقتباس از بازی‌های ویدیویی قرار داریم و آثار متعددی در قالب فیلم، سریال و انیمیشن ساخته می‌شوند، شروع مراحل تولید اسلیپینگ داگز همچنان نیازمند حمایت مالی یک استودیوی بزرگ است.
اظهارات سیمو لیو نشان می‌دهد که یافتن حامی مالی برای فیلم Sleeping Dogs آسان نبوده است. بااین‌حال اکنون که ورژن اولیه فیلم‌نامه نوشته شده است، می‌توان گفت که این اقتباس دیگر صرفا یک ایده خام نیست و شاید به‌زودی شاهد پیشرفت قابل‌توجهی در روند ساختش باشیم.
